take cover

There was no place where we could take cover from the storm .

没有任何地方供我们躲避这场暴风雨。

The people ran to take cover when they heard the sound of gunfire .

听到枪声，人们跑去躲避。

He was forced to take cover in a barn .

他只得躲在谷仓里。

To take cover means to find shelter or protection from something dangerous .

18Takecover寻找庇护隐蔽是指寻找庇护或保护免受危险物的侵害。

He heard the warning but did not have time to take cover .

听到警报的他没有时间躲进掩体。

Get to the center most portion of your home and take cover .

在你家的最中心部分和找掩体。

take cover under a desk or table and hold on .

躲在课桌或餐桌下，保持不动。

You picked a great place to take cover .

你选了个不错的地方来做掩护

Get out of the truck ! Take cover !

离开卡车，找掩护。

Take cover in the community center again .

去社区中心躲一躲。

He'II ... He 'll take cover immediately and ...

他会..在第一时间隐蔽好

The shooting makes them take cover so they can 't fire at you .

开枪会迫使对方闪避而无法继续攻击你；

If you are in a crowded area , take cover where you are .

如果你处于一个比较拥挤的区域内，待在原地则是明智之举。

If we take cover here , we can overlook everything .

如果我们隐蔽在这儿，就能了解一切状况。

Disarm the man you 're with , then take cover .

解除和你一起的那个人的武装，藏起来。

As soon as it begin to rain they take cover under a big tree .

一开始下雨，他们就躲到一棵大树下避雨。

Drop down ; take cover under a desk or table and hold on .

卧倒；躲在课桌或餐桌下，保持不动。

Switch to Guardian mode , we 'll take cover in the debris field .

变形为守护者模式，我们要在残骸中隐蔽起来。

Take cover under a sturdy desk , table or other furniture .

躲在坚实的书桌、餐桌或其它家具之下，以此为遮盖物。

Take COVER by getting under a sturdy table or other piece of furniture ;

钻到结实的桌子或其它家具下面；

Two young children take cover in Xixi National Wetland Park in Hangzhou , near Shanghai .

和上海相邻的杭州西溪国家湿地公园里，两个孩子正打着雨伞。

If you 're inside take cover in a basement or storeroom shelter .

如果你在地下室里面或者储藏室里。

It rained so hard we had to take cover in a shop doorway .

雨下得太大了，我们只得在商店出入口处避雨。

The lake cats fail again . The other two buffalo take cover in the swamp .

狮群又失败了。其他两只水牛藏在了沼泽地里。

They dropped down to take cover when the bullets whistled past their ears .

当子弹从耳边呼啸而过时，他们卧倒隐蔽起来。

When in a " danger close " situation , this can be used to notify the friendly ground forces to take cover .

在危险距离作战时，这可通知友军地面部队掩避。

Visitors take cover beneath an uprooted tree in Vancouver as the city braces itself for another storm .

当温哥华再次遭遇风暴时，两名路人在已被连根拔起的大树下找到暂时的安身之地。

When you get there , follow Jacob to the front door and take cover behind the wall as prompted onscreen .

当你有，请雅各布到前门，并采取包括背后的墙上，作为屏幕上的提示。

The hallucinations made Robic push his body even harder and , occasionally , it made his support team take cover in their cars .

这些幻觉使得Robic的身体爆发出更多的力量，有时候会把他的啦啦队远远地甩在身后。

Mr Shroff said investors tended to take cover in passive strategies amid market volatility , but the move was usually temporary .

史洛夫表示，在市场动荡时期，投资者倾向于采取消极策略进行防守，但这通常只是权宜之计。